You can claim your artist page from either the Apple Music for Artists iOS app or the Apple Music for Artists website.
Apple grants Administrator access to the first artist or artist manager that requests to claim the profile. Once that Administrator gains access, they can add additional team members like label representatives, for example.