Lời Bài Hát

Xem xét các quy chuẩn khi gửi lời bài hát

Phải rồi, lời bài hát. Theo các nhạc sĩ sáng tác, đây có thể xem là phần quan trọng nhất của một ca khúc. 

Các DJ sử dụng lời bài hát trong các buổi biểu diễn để thôi thúc khán giả cùng hòa nhịp. Nó có thể trở thành lời thề nguyện trong đám cưới, hoặc dùng làm dòng chú thích dí dỏm trên bài đăng mạng xã hội. Vì vậy, lời bài hát đóng vai trò rất quan trọng. Khi khán giả dồn hết sự chú ý vào giai điệu và ca từ, bạn cần đảm bảo rằng mọi thành phần thiết yếu của giọng hát đều phải chính xác và khớp với âm thanh.

Lời bài hát phải tuân theo Điều khoản dịch vụ của Apple Music for Artists. Apple có thể, nhưng không có nghĩa vụ, sử dụng lời bài hát được cung cấp và điều chỉnh lời sao cho phù hợp với phong cách.

Định dạng chung

Cấu trúc của bài hát phải quyết định hình thức và cấu trúc của lời ca. Khi chép lời bài hát, bạn cần phân tách các đoạn cùng sự thay đổi trong ca khúc bằng dấu ngắt dòng và dấu ngắt đoạn. Tất cả các dòng phải được cách dòng đơn, và giữa các đoạn phải được cách dòng đôi.

Nếu bạn không chắc khi nào cần thêm dấu xuống dòng hoặc dấu ngắt đoạn, hãy tham khảo các dấu hiệu thường gặp sau:

  • Một đoạn điệp khúc, phiên khúc, phần dạo đầu, phần chuyển tiếp hoặc điểm nhấn được xác định rõ ràng
  • Thay đổi trong nhịp điệu bài hát
  • Thay đổi trong cách nghệ sĩ thể hiện lời bài hát (ví dụ như từ hát sang rap)

Quy tắc viết hoa

Lời bài hát của bạn phải tuân theo các quy tắc viết hoa truyền thống. Danh từ riêng cần được viết hoa. Ngoài ra, mỗi dòng trong lời bài hát đều phải viết hoa chữ cái đầu.

Dưới đây là một số ví dụ về những từ cần viết hoa:

  • Các từ viết tắt (như NASA, FBI)
  • Tên thương hiệu
  • Hình tượng linh thiêng, thần thánh được nhắc đến trong tôn giáo (như “Chúa”, “Ngài”, “Người” trong các bài hát tôn giáo)
  • Vị trí địa lý (như Bờ Đông, phía Nam, v.v.)
  • Chữ cái đầu của từ đầu tiên nằm trong dấu ngoặc đơn
  • Tiêu đề

Dấu chấm câu

Không được có dấu chấm hoặc dấu phẩy ở cuối bất kỳ dòng nào trong lời bài hát. Chỉ được dùng dấu chấm than, dấu chấm hỏi và dấu ngoặc kép làm dấu câu cuối dòng và phải thêm vào khi cần thiết. Phải tuân theo các quy tắc ngữ pháp truyền thống cho mỗi dòng.

  • Dấu gạch ngang: dùng cho các từ bị bỏ lửng, từ được đánh vần từng chữ và từ viết tắt (như L-Ờ-I B-À-I H-Á-T)
  • Dấu ngoặc đơn: phần hát bè phải được đặt trong dấu ngoặc đơn ở cuối dòng, viết hoa chữ cái đầu tiên
  • Dấu nháy đơn: dùng cho một số từ lóng và từ rút gọn theo quy ước (như ’Rari thay cho Ferrari)

Các dòng lặp lại

Lời bài hát phải khớp với phần âm thanh. Vì vậy, các dòng lặp lại đều phải được viết ra đầy đủ.

Ví dụ đúng:
Until you respect me and my dogs
I’ll keep barking up the wrong tree
I’ll keep barking up the wrong tree
I’ll keep barking up the wrong tree
I’ll keep barking up the wrong tree

Ví dụ sai:
Until you respect me and my dogs
I’ll keep barking up the wrong tree
(Lặp lại x3)

Lời nói

Hiện tại, bạn không được viết ra lời nói hay lời thoại trong bài hát.

Âm thanh không tạo thành từ có nghĩa

Chỉ nên viết ra những tiếng không tạo thành từ có nghĩa khi chúng liên quan đến nội dung bài hát, về mặt cốt truyện hay phong cách.

Phần hát scat ngẫu hứng được xem là âm thanh nhạc cụ và không được viết ra trong lời bài hát.

Phải ghi lại cả những âm thanh không phải lời ca hoặc các tiếng hòa âm không có nghĩa.

Ví dụ: “ooh”, “ah”, “oa”, cũng như các từ tượng thanh.

Không được đưa các hiệu ứng âm thanh do máy tính tạo ra vào lời bài hát (như tiếng đóng sầm cửa, tiếng còi xe, tiếng chuông thoại, v.v.).

Lời sạch và lời thô tục

Chỉ được sử dụng thuật ngữ “sạch” khi ca khúc đó có bản thô tục tương ứng. Trong lời bài hát sạch, nội dung bị lược bỏ và chỉnh sửa phải được đánh dấu bằng dấu hoa thị (*).

Nếu ca khúc có chứa ngôn từ thô tục, tất cả các từ này phải được chép lại đúng như âm thanh nghe được trong bản ghi âm:

Âm thanh: “I’m the motherfucking man”
Lời bài hát: I’m the motherfucking man

Các từ bị kiểm duyệt một phần hoặc toàn bộ phải được đánh dấu hoa thị (*) để thay thế:

Âm thanh: “I’m the mother(bị che đi) man”
Lời bài hát: I’m the **** man

Âm thanh: “I’m the (bị che đi) man”
Lời bài hát: I’m the **** man

Đồng bộ theo thời gian

Hiện tại, việc triển khai tính năng lời bài hát đồng bộ theo thời gian sẽ phụ thuộc vào quyết định của đội ngũ biên tập tại Apple.