Ajoutez vos paroles à Apple Music
Offrez à votre public une expérience interactive en l’aidant à chanter vos paroles dans Apple Music, ligne par ligne, rythme par rythme. Avec Apple Music for Artists, vous pouvez envoyer et mettre à jour vos paroles afin que les utilisateurs et utilisatrices puissent suivre et interpréter correctement chaque mot.
Avant d’envoyer les paroles de vos morceaux, parcourez Directives relatives aux paroles de chansons pour les soumettre au bon format.
Envoyez directement vos paroles à Apple
- Rendez-vous dans Contenu d’artiste et sélectionnez un morceau. Tous les morceaux pour lesquels les paroles ne sont pas disponibles afficheront un bouton ( + ).
- Cliquez sur Ajouter des paroles.
- Dans le champ Paroles de la chanson, copiez-collez vos paroles dans le bon format. Veuillez respecter nos consignes de formatage des paroles disponibles dans les Règles d’utilisation des paroles.
Mettez à jour vos paroles
Si vos paroles ne sont pas retranscrites correctement, vous pouvez signaler un problème dans la section Paroles d’un morceau présent dans Contenu d’artiste.
- Rendez-vous dans Contenu d’artiste et sélectionnez un morceau.
- Sous Paroles, cliquez sur Demander une modification.
- Indiquez-nous brièvement les paroles qui doivent être modifiées.
- Fournissez les paroles corrigées. Veuillez respecter nos consignes de formatage des paroles disponibles dans les Règles d’utilisation des paroles.
Traduction et prononciation des paroles
Grâce à l’apprentissage automatique et aux ajustements de nos linguistes, nous sommes en mesure de proposer la traduction et la prononciation des paroles dans Apple Music pour certains morceaux. Soumettez les paroles statiques dans leur langue d’origine pour maximiser les chances d’afficher des traductions ou translittérations. Bien que nous espérons apporter cette fonctionnalité au plus grand nombre de chansons possible, la traduction et la prononciation des paroles ne sont pas garanties et peuvent ne pas être prises en charge dans toutes les langues disponibles dans Apple Music.
Si vous découvrez des problèmes avec les paroles traduites ou transcrites sur Apple Music, contactez-nous pour en informer notre équipe.
Octroi de droits à Apple Music
La licence Apple pour Apple Music et l’iTunes Store est hébergée par Music Reports. Pour octroyer des droits mondiaux sur les paroles de morceaux à Apple Music et à l’iTunes Store, visitez le site de Music Reports pour vous connecter ou vous inscrire. Le portail de la plateforme Songdex de Music Reports permet d’accorder des droits d’édition musicale et de paroles de morceaux dans le cadre de l’accord de licence d’édition d’Apple Music.