Noticias

15 de septiembre de 2025

Lo nuevo de Apple Music en iOS 26

iOS 26 presenta nuevas funciones y mejoras que transforman la forma en que creas contenido y experimentas Apple Music. Descubre cómo hacer que tus letras sean aptas para traducción y pronunciación en Apple Music, explora las actualizaciones de Notas de voz, descubre AutoMix, aprende a convertir tu iPhone en un micrófono y conéctate con tus fans cuando toman fotografías de conciertos en Fotos.

Introducción a la traducción y pronunciación de letras

Ayuda a los usuarios de Apple Music de todo el mundo a comprender y cantar tus letras en su idioma nativo con Traducción de letras y pronunciación. Para que tu contenido sea elegible para esta nueva función, envía la letra original de una canción a Apple Music.

Si tu canción está traducida, la letra aparecerá automáticamente en Apple Music cuando un usuario toque reproducir, luego toque el MiniPlayer e ingrese a la vista de letras.

Aprende a agregar tus letras a Apple Music.

Mejoras en las Notas de voz

Graba letras o ideas en audio espacial para obtener un sonido con calidad de cabina vocal con la configuración Voz de estudio en Notas de voz. La grabación en audio espacial ofrece una experiencia auditiva multidimensional para los usuarios con dispositivos compatibles. 

La grabación de audio espacial está seleccionada de forma predeterminada en la última versión de Notas de voz. Al utilizar audio espacial, selecciona Voz de estudio en las opciones de reproducción para activar la función. 

Ayuda a tus colaboradores a escuchar exactamente lo que grabaste con el uso compartido mejorado en Notas de voz. El uso compartido mejorado incluye todas las configuraciones de reproducción que aplicó a la grabación, para una experiencia de escucha consistente en todos los dispositivos. Para activar esta función, simplemente comparte tu nota de voz desde la configuración de grabación una vez que hayas completado todas tus ediciones. 

Colabora con la aplicación Notas

Colaborar con la aplicación Notas es aún más fácil. Ahora, puedes exportar e importar notas en formato Markdown para ver las ediciones y sugerencias de tu equipo creativo. Además, crea y edita notas sobre la marcha directamente desde tu Apple Watch.

Transiciones suaves de canciones con AutoMix

AutoMix funciona como un DJ en Apple Music, realizando transiciones suaves entre canciones para lograr una experiencia de reproducción perfecta. Mantén la inmersión del momento sin ningún silencio entre canciones. AutoMix está activado de forma predeterminada en Apple Music.

Convierte un iPhone en un micrófono en Sing

Con Sing en Apple Music, puedes convertir tu iPhone en un micrófono para Apple TV. Usa un iPhone para amplificar tu voz y cantar tus canciones favoritas o iniciar una noche de karaoke improvisada con amigos.

Esta función está disponible en la última versión de Apple TV. Para activarla, toca el ícono A cantar en la pantalla de inicio, selecciona una lista de reproducción y toca A cantar. Pulsa Aceptar en el banner de invitación del iPhone para comenzar a cantar.

Conecta con tus fans a través de conciertos en Fotos

Fotos ahora ofrece a fans una nueva forma de revivir los momentos que capturaron y reconectarse con la música que les encanta. Las fotos y los vídeos asociados a un concierto ahora mostrarán el ícono de un boleto. Los usuarios pueden tocar este ícono y luego la descripción del evento para que aparezca la página de evento del concierto en la aplicación Fotos. Estas páginas incluyen enlaces a los detalles de eventos, playlists destacadas de Apple Music, próximas presentaciones y más.

Las playlists que crees y asignes a fechas de conciertos en Apple Music for Artists ahora tendrán la oportunidad de mostrarse en las páginas de eventos correspondientes en Fotos. Ten en cuenta que las fechas de los conciertos las proporcionan Bandsintown o Ticketmaster.

Descubre cómo hacer que tus conciertos sean visibles para tus fans.